TRAVELS‎ > ‎

IRELAND

IRLANDA
, plena de valls fèrtils, rius tranquils, monestirs històrics i gent afable, resplendeix com una immensa maragda al nord de l'Atlàntic europeu. Tradicional i bucòlica, la terra dels celtes, la cervesa fosca, la música i danses animades, IRLANDA es manté entre l'aïllament per la distància i la proximitat per una voluntat acollidora que en fan un destí que mai no decep al viatger.
IRLANDA, llena de valles fértiles, ríos tranquilos, monasterios históricos y gente afable resplandece como una inmensa esmeralda en el norte del Atlántico europeo. Tradicional y bucólica, la tierra de los celtas, la cerveza oscura, la música y danzas animadas, IRLANDA se mantiene entre el aislamiento por la distancia y la proximidad por una voluntad acogedora que la convierten en un destino que nunca decepciona al viajero.
IRELAND, full of fertile valleys, quiet rivers, historic monasteries and affable people, shines as a huge emerald in the north european Atlantic. Traditional and bucolic, land of the celts and dark beer, of lively music and dance, IRELAND balances itself between the isolation caused by its distance and the proximity for a welcoming wish that makes it a destination that never disappoints the visitor.