MAURITIUS

La isla del dodo, una de las que contenía una mayor diversidad de especies del planeta, sigue siendo un mundo fascinante de paisajes de montaña, playa, campos y selva que muchos consideran el paraíso. Y es que MAURICIO no solo cuenta con una naturaleza fascinante, sino que también su gente, un crisol de culturas y razas, la convierten en una verdadera isla paradisíaca.

The island of the famed Dodo bird, one with the most diversity of species in our planet still is a fascinating world of mountain landscapes, beaches, fields and rainforest that many consider to be paradise. Because MAURITIUS does not only feature a fascinating wildlife, but its people, a melting pot of cultures and races, turns it into a real paradisiac island.

L'illa del dodo, una de les que contenia una major diversitat d'espècies del planeta, segueix sent un món fascinant de paisatges de muntanya, platja, camps i selva que molts consideren el paradís. I és que MAURICI no només compta amb una natura fascinant, sinó que també la seva gent, un crisol de cultures i races, la converteixen en una veritable illa paradisíaca.

FOTOGRAFIES DE MAURICI / FOTOGRAFIAS DE MAURICIO / MAURITIUS PHOTOS

MAURITIUS

ARTICLES I RELATS SOBRE MAURICI / ARTÍCULOS Y RELATOS SOBRE MAURICIO / ARTICLES ON MAURITIUS

232 Ref: ZAZPI HAIZETARA junio 2019 nº126

Editorial: ASTERO

WEB: www.zazpihaizetara.com

LINK: Artículo Mauricio Criollo

[euskera]

SINOPSI: A la revista de viatges en euskera ZAZPI HAIZETARA es publica el reportatge que he escrit sobre l'illa de MAURICI arrel del Festival Internasional Kreol en el que es reivindica la singularitat de la cultura creole d'aquesta illa africana.

222 Ref: ZOO BCN Des. 2018

Editorial: Zoo de Barcelona

WEB: www.zoobarcelona.cat

Link: Article Maurici

[català]

SINOPSI: Es publica el meu article "MAURICI, natura recuperada" en el que descric com a l'illa de MAURICI han anat recuperant algunes de les moltes espècies endèmiques amenaçades i on sembla que es reverteix la tràgica història del dodo, una de les primeres espècies registrades desaparegudes per l'acció de l'home.

216 Ref: MUNTANYA Setembre 2018 (nº 926)

EDITORIAL: CEC

Link: Muntanya - Maurici

[català]

SINOPSI: Es publica a la revista MUNTANYA, del CEC, el meu article sobre l'illa MAURICI, en el que descric tres rutes per a descobrir diferents ambients de muntanya plens de natura i història: Le Morne Brabant, Île aux Aigrettes i La Piton de la Petite Rivière Noire.

204 Ref: MUNDO NEGRO, Mar. 2018

EDITORIAL: MUNDO NEGRO

WEB: www.mundonegro.com

LINK:

[castellano]

SINOPSI: En la revista MUNDO NEGRO publico l'article "MAURICIO, La Isla Criolla", en el que escric sobre la descendència dels esclaus portats a l'illa de MAURICI i com han anat forjant una cultura particular que ha acabat sent un exemple d'integració racial per a tota la resta del món.

202 Ref: HISTORIA NATIONAL GEOGRAPHIC, Febrero 2018

SINOPSIS: En la revista de viajes en euskera ZAZPI HAIZETARA se publica el reportaje que he escrito sobre la isla de MAURICIO a raíz del Festival Internasional Kreol en el que se reivindica la singularidad de la cultura creole de esta isla africana.

SINOPSIS: Se publica mi artículo "MAURICIO, naturaleza recuperada" en el que describo cómo en la isla de MAURICIO han ido recuperando algunas de las muchas especies endémicas amenazadas y donde parece que se revierte la trágica historia del dodo, una de las primeras especies registradas desaparecidas por la acción del hombre.

SINOPSIS: Se publica en la revista MUNTANYA, del CEC, mi artículo sobre la isla MAURICI, en el que describo tres rutas para descubrir diferentes ambientes de montaña llenos de naturaleza e historia: Le Morne Brabant, Île aux Aigrettes y La Piton de la Petite Rivière Noire.

SINOPSIS: En la revista MUNDO NEGRO publico el artículo "MAURICIO, La Isla Criolla", en el que escribo sobre la descendencia de los esclavos llevados a la isla de MAURICIO y como han ido forjándose una cultura particular que ha acabado siendo un ejemplo de integración racial para todo el resto del mundo.

SINOPSIS: Se publica mi artículo "El dodo, el ave del país de las maravillas", donde explico la historia del descubrimiento del dodo en la isla de MAURICIO y su posterior extinción a causa de la introducción en la isla de animales foráneos que acabaron impidiendo su reproducción.

SINOPSIS: Se publica mi reportaje "MAURICIO, LA ISLA PARAÍSO" en el que escribo sobre los lugares más interesantes de la isla de MAURICIO y repaso su historia a partir de su descubrimiento por los portugueses y comento sobre algunas especies endémicas que surgieron en ella, como el famoso dodo.

SINOPSIS: En el número de diciembre publico el artículo "Primero fue Mauricio, después el cielo", donde hablo sobre los principales puntos de interés de la isla de MAURICIO a la vez que explico su historia y naturaleza, vinculada especialmente en la conservación de las especies de este paraíso natural.

SYNOPSIS: En the euskera travel magazine ZAZPI HAIZETARA it is published my article on the island of MAURITIUS in which I write about Festival Internasional Kreol, an event to vindicate the singularity of creole culture in this african island.

SYNOPSIS: It ispublished my article "MAURITIUS, recovered nature" in which I describe how in the island of MAURITIUS there has been a recovery of many endangered endemic species and where the history of dodo (one of the first registered species to be lost due to human actions) apparently is not going to repeat itself.

SYNOPSIS: It is published in MUNTANYA magazine my article on MAURITIUS island, in which I describe three routes to discover different mountain places full of nature and history: Le Morne Brabant, Île aux Aigrettes and La Piton de la Petite Rivière Noire.

SYNOPSIS: In MUNDO NEGRO magazine is published my article "MAURITIUS, The Kreole Island", in which I write about the offspring of the slaves brought to the islands of MAURITIUS that with time have developed a unique ratial integration that should be an example to the rest of the world.

SYNOPSIS: It is published my article "The dodo, the bird from Wonderland", where I write about the history of the discovery of the dodo in MAURITIUS and its subsequent extinction due to the introduction in the island of stranger animals that made impossible its reproduction.

SYNOPSIS: It is published my article "MAURITIUS, PARADISE ISLAND", in which I describe the most interesting places on the island of MAURITIUS and review its history from its discovery by portuguese ships and I write about some endemic species from the island, like the famous dodo.

SYNOPSIS: In december's isse it is published my article "First it was Mauritius, then, heaven", in which I write about the main interesting points in the island of MAURITIUS and refer to history and nature, specially about conservation efforts to preserve the species of this nature paradise.

EDITORIAL: RBA - NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY

[castellano]

SINOPSI: S'hi publica el meu article "El dodo, el ave del país de las maravillas", on explico la història del descobriment del dodo a l'illa MAURICI i la seva posterior extinció a causa de la introducció a l'illa d'animals foranis que van acabar impedint-ne la reproducció.

200 Ref: BUEN VIAJE 147, ene'18

Editorial: BUEN VIAJE

WEB: Revista Buen Viaje

LINK: Reportaje Mauricio

[castellano]

SINOPSI: S'hi publica el meu reportatge "MAURICIO, LA ISLA PARAÍSO" en el que escric sobre els llocs més interessants de l'illa de MAURICI i en repasso la història a partir del seu descobriment pels portuguesos i comento sobre algunes espècies endèmiques que hi van sorgir, com el famós dodo.

198 Ref: MAGELLAN, Dic. 2017

EDITORIAL: MAGELLAN MAG

WEB: www.magellanmag.com

LINK: Artículo Mauricio

[castellano]

SINOPSI: Al número de desembre publico l'article "Primero fue Mauricio, después el cielo", on parlo sobre els principals punts d'interès de l'illa de MAURICI a la vegada que explico la seva història i naturalesa, vinculada especialment en la conservació de les espècies d'aquest paradís natural.

PARTICIPACIONS EN RÀDIO / PARTICIPACIONES EN RADIO / RADIO APPEARANCES

19/Gener/2018EL RODAMÓN. SANTS3 RÀDIO, RÀDIO CABRERA, RÀDIO SANT VICENÇ, RÀDIO PALAFRUGELL i MATARÓ RÀDIO, RÀDIO SANT POL, RÀDIO CALELLA, RÀDIO ARENYS, ALPICAT RÀDIO, RÀDIO TRINIJOVE. [català]

Al programa de EL RODAMÓN parlo durant uns moments sobre MAURICI i el que es pot veure en aquesta paradisíaca de l'Índic davant d'Àfrica. Parlo del famós dodo, de les espècies endèmiques, de l'arribada dels holandesos i de la massiva extinció, però també de tot el que encara queda per a veure i per a gaudir.

383 Àudio: RADIOCABRERA_ELRODAMON_MAURICI.mp3

1/Diciembre/2017

LA BUENA TARDE, RADIO ASTURIAS. TERCERA TEMPORADA. [español]

Este nuevo curso 2017-28 sigo en antena colaborando con La Buena Tarde, el programa de las tardes de RTPA, la radio autonómica de Asturias. Los viernes de cada semana a las 16:50h participo en la sección La Maleta, para hablar durante unos minutos de las regiones del planeta que he visitado y me han gustado más a lo largo de mis viajes.

1 diciembre 2017: MAURICIO 1 Audio: LA_MALETA_LA_BUENA_TARDE_-_RTPA_-_MAURICIO1

15 diciembre 2017: MAURICIO 2 Audio: LA_MALETA_LA_BUENA_TARDE_-_RTPA_-_MAURICIO2

MAPA DE MAURICI / MAPA DE MAURICIO / MAURITIUS MAP

Podeu accedir al mapa de MAURICI clicant i navegant a través de l'aplicació de Google Maps que teniu aquí sota.

Podéis acceder al mapa de MAURICIO clicando y navegando a través de la aplicación de Google Maps que tenéis abajo.

You can access the MAURITIUS map by clicking and navigating through the application of Google maps found below.